1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi va Ripped by skysoultan
♔ Instagramda @skysoultan ni kuzatib boring ♔
2
00:02:07,620 --> 00:02:10,039
To'liq oy ostidagi sevgi
3
00:02:10,120 --> 00:02:13,120
1-qism
4
00:02:14,080 --> 00:02:17,600
2011
5
00:03:41,270 --> 00:03:42,350
Kelmang.
6
00:03:52,730 --> 00:03:53,950
Yaqinroq kelmang.
7
00:04:16,230 --> 00:04:17,170
Chu Xia.
8
00:04:17,670 --> 00:04:18,790
Barcha sirlarimiz oshkor bo'lsin
9
00:04:19,950 --> 00:04:21,110
siz bilan birga yo'qoladi.
10
00:04:31,230 --> 00:04:33,230
Endi esa mahalliy yangiliklar.
11
00:04:33,310 --> 00:04:34,790
Mashhur daho o'yin dizayneri
12
00:04:33,690 --> 00:04:34,880
2021
13
00:04:34,870 --> 00:04:35,670
Qish
14
00:04:35,790 --> 00:04:36,630
nihoyat yangi o'yinini chiqarmoqda
15
00:04:36,710 --> 00:04:37,670
uch yildan keyin.
16
00:04:36,820 --> 00:04:38,970
Azizlar jangi
17
00:04:37,750 --> 00:04:39,310
Yangilik qiziqish uyg'otdi
18
00:04:39,390 --> 00:04:40,630
oʻyinlar hamjamiyatida.
19
00:04:41,150 --> 00:04:42,190
O'n minglab odamlar bo'ladi
20
00:04:42,270 --> 00:04:44,990
Bugun kechqurun ochilish tadbiriga sozlanmoqda.
21
00:04:45,510 --> 00:04:47,110
O'ta to'lin oy sodir bo'ladi
faqat o'n yilda bir marta
22
00:04:47,190 --> 00:04:49,110
da paydo bo'ladi
kecha osmon.
23
00:04:49,190 --> 00:04:50,150
Bunday astronomik mo''jiza
24
00:04:50,230 --> 00:04:52,270
shaharni tartibsizlikka soldi.
25
00:05:10,270 --> 00:05:12,750
Xuddi shu kechada
super to'lin oy ko'tariladi,
26
00:05:12,830 --> 00:05:15,270
ochilish tadbiri
Azizlar jangi uchun
27
00:05:13,470 --> 00:05:17,470
Azizlar jangi
28
00:05:15,350 --> 00:05:17,110
bir lahzada boshlanadi.
29
00:05:24,870 --> 00:05:26,230
Azizlarning ulug'vorligi
30
00:05:26,310 --> 00:05:28,230
siz uchun yonadi.
31
00:05:26,540 --> 00:05:28,780
Ommaviy yordam
32
00:05:38,110 --> 00:05:38,710
Hammaga salom.
33
00:05:38,790 --> 00:05:40,710
Men sizning uy egasiman, Qin Yue.
34
00:05:40,790 --> 00:05:41,590
qish,
35
00:05:41,670 --> 00:05:42,350
hammaga daho sifatida tanilgan
36
00:05:42,430 --> 00:05:43,270
o'yin dizayneri,
37
00:05:43,350 --> 00:05:44,270
qayta onlayn
38
00:05:44,350 --> 00:05:45,830
uch yildan keyin yana bir bor
39
00:05:45,909 --> 00:05:47,390
uning so'nggi versiyasi bilan
40
00:05:47,470 --> 00:05:48,870
Azizlar jangi.
41
00:05:50,790 --> 00:05:51,230
Keyingi,
42
00:05:51,310 --> 00:05:52,590
intiqlik bilan kutamiz
43
00:05:52,670 --> 00:05:53,909
bu ajoyib daqiqa birga.
44
00:05:53,990 --> 00:05:55,350
ning qaytishiga guvoh bo'ling
45
00:05:55,430 --> 00:05:56,670
Azizlar jangi.
46
00:05:56,750 --> 00:05:58,590
Keling, birga hisoblaylik.
47
00:05:59,150 --> 00:05:59,950
O'n.
48
00:06:00,270 --> 00:06:01,070
To'qqiz.
49
00:06:01,270 --> 00:06:02,070
Sakkiz.
50
00:06:02,390 --> 00:06:03,190
Yetti.
51
00:06:02,480 --> 00:06:03,320
Azizlar jangi,
yoshlar elchisi
52
00:06:03,310 --> 00:06:04,110
Olti.
53
00:06:04,350 --> 00:06:05,150
Besh.
54
00:06:05,170 --> 00:06:06,050
Azizlar jangi
biz uchun u erda bo'ladi
55
00:06:05,340 --> 00:06:06,140
To'rt.
56
00:06:06,310 --> 00:06:07,110
Uch.
57
00:06:07,310 --> 00:06:08,110
Ikki.
58
00:06:08,270 --> 00:06:09,070
Bir.
59
00:06:10,800 --> 00:06:13,570
Azizlar jangi
60
00:06:15,640 --> 00:06:18,850
Azizlar jangi
61
00:06:22,790 --> 00:06:24,350
Biz noma'lum shovqinga duch keldik.
62
00:06:25,270 --> 00:06:26,220
Server ishlamayapti.
63
00:06:26,590 --> 00:06:27,350
menejer,
64
00:06:27,430 --> 00:06:28,230
jo‘natdik
65
00:06:28,310 --> 00:06:29,150
barcha texnik mutaxassislarimiz.
66
00:06:29,230 --> 00:06:30,270
Ammo muammoni aniqlay olmadik.
67
00:06:30,710 --> 00:06:32,030
Qish bu o'yinni ishlab chiqdi,
68
00:06:32,110 --> 00:06:33,070
u buni hal qilishning yo'li bo'lishi kerak.
69
00:06:33,150 --> 00:06:34,350
Hozir borib, uni toping.
70
00:06:38,630 --> 00:06:40,430
Turing, shovqin manbasini toping.
71
00:06:42,909 --> 00:06:44,550
ni topib bo‘lmadi
aralashish manbai.
72
00:06:44,750 --> 00:06:46,630
Tyuring tizimi buzilgan.
73
00:07:30,000 --> 00:07:32,510
Azizlar jangi
74
00:07:33,350 --> 00:07:35,230
Noma'lum aralashuv yo'qoldi.
75
00:07:35,310 --> 00:07:36,900
Tizim normal holatga qaytdi.
76
00:07:36,980 --> 00:07:39,230
O'yin muvaffaqiyatli ishga tushirildi.
77
00:07:53,010 --> 00:07:57,280
Azizlar jangi
78
00:08:17,710 --> 00:08:18,510
Xiao Dong.
79
00:08:23,180 --> 00:08:23,910
Men seni qidirayotgandim.
80
00:08:23,990 --> 00:08:24,550
Nima bo'ldi?
81
00:08:24,630 --> 00:08:25,230
Bu sizning oilangiz haqida.
82
00:08:25,310 --> 00:08:26,270
Bema'nilik.
83
00:08:26,430 --> 00:08:27,910
Vey Vey xola yana muammoga duch keldi.
84
00:08:28,550 --> 00:08:29,750
Yana?
85
00:08:32,190 --> 00:08:32,870
Bugun
86
00:08:32,950 --> 00:08:34,309
super to'lin oy bo'lgan kun
87
00:08:34,390 --> 00:08:35,669
o'n yildan keyin paydo bo'ladi.
88
00:08:35,789 --> 00:08:36,549
Va men shu yerdaman,
89
00:08:36,630 --> 00:08:38,020
Vey Vey xolani qutqarish yo'lida.
90
00:08:38,510 --> 00:08:39,950
Bu juda achinarli.
91
00:08:46,350 --> 00:08:47,830
Bu qanday joy?
92
00:08:48,710 --> 00:08:50,750
Nega men bu yerdaman?
93
00:08:51,190 --> 00:08:52,230
Nega?
94
00:08:52,870 --> 00:08:54,590
Men hech narsani eslay olmayman.
95
00:08:54,670 --> 00:08:55,710
Oy xudolari,
96
00:08:56,230 --> 00:08:57,030
iltimos
97
00:08:57,110 --> 00:08:59,470
Menga romantik uchrashuvni nasib et.
98
00:09:05,230 --> 00:09:06,110
Xiao Dong.
99
00:09:06,230 --> 00:09:06,750
Ko'rdingizmi
100
00:09:06,830 --> 00:09:07,750
Oy hozirmi?
101
00:09:07,950 --> 00:09:09,510
U birdan chaqnab ketdi.
102
00:09:20,270 --> 00:09:21,580
Xiao Dong, nima bo'lyapti?
103
00:09:25,030 --> 00:09:26,030
Nega bu yana sodir bo'lmoqda?
104
00:09:27,070 --> 00:09:28,750
Yangi telefonga almashtira olasizmi?
105
00:09:28,830 --> 00:09:30,150
Siz ham xuddi shunday ishlatgansiz
so'nggi o'n yil ichida telefon.
106
00:09:30,230 --> 00:09:31,430
Ekran ham xiralashgan.
107
00:09:32,070 --> 00:09:32,830
Ichki narsalar edi
108
00:09:32,910 --> 00:09:34,150
eng yuqori konfiguratsiyaga ko'tarildi,
109
00:09:34,230 --> 00:09:34,750
faqat tashqi tanasi
110
00:09:34,830 --> 00:09:36,310
bir xil bo'lib qoldi.
111
00:09:40,300 --> 00:09:42,260
Mayli, shoshiling va Vey Vey xolani toping.
112
00:09:48,790 --> 00:09:49,830
-Yaxshi, bahslashishni bas qil.
- Men g'alaba qozonishni xohlayman.
113
00:09:50,550 --> 00:09:51,710
Voy, men juda aqldan ozganman.
114
00:09:51,790 --> 00:09:52,430
Sizga aytsam,
115
00:09:52,510 --> 00:09:53,630
bu ikki xolangiz
116
00:09:53,710 --> 00:09:56,060
haqiqatan ham sifatsiz.
117
00:09:56,140 --> 00:09:57,070
Vey Vey xola.
118
00:09:57,270 --> 00:09:58,260
Men sizga ko'p marta aytdim,
119
00:09:58,340 --> 00:09:59,140
Mening ishlarimga aralashishni bas qil.
120
00:09:59,220 --> 00:09:59,870
Xop?
121
00:09:59,950 --> 00:10:00,460
Siz hatto janjallashdingiz
122
00:10:00,540 --> 00:10:01,630
butun mahalla bilan,
123
00:10:01,710 --> 00:10:02,270
men qanday bo'lishim kerak
124
00:10:02,350 --> 00:10:03,470
shu yerda yashashni davom ettirasizmi?
125
00:10:08,870 --> 00:10:10,100
Yana emas.
126
00:10:10,510 --> 00:10:11,550
Sis.
127
00:10:11,790 --> 00:10:13,550
Siz og'ir kasal edingiz
128
00:10:14,630 --> 00:10:16,110
u yetti yoshga to'lganda.
129
00:10:16,190 --> 00:10:17,270
Qaynona,
130
00:10:17,510 --> 00:10:19,430
siz ham ketdingiz
131
00:10:19,580 --> 00:10:21,540
u 18 yoshida.
132
00:10:22,550 --> 00:10:23,390
Endi, o'g'lingiz
133
00:10:23,470 --> 00:10:25,790
menga qarshi isyon qilmoqda.
134
00:10:25,910 --> 00:10:27,550
Shunday yuraksiz.
135
00:10:28,510 --> 00:10:29,070
Vey Vey xola,
136
00:10:29,150 --> 00:10:29,910
uyga boring va dam oling.
137
00:10:29,990 --> 00:10:30,790
Xop?
138
00:10:31,110 --> 00:10:31,550
Yaxshi.
139
00:10:31,630 --> 00:10:32,750
Keling, jiddiy gaplashaylik, maylimi?
140
00:10:32,830 --> 00:10:33,830
Kel, oʻtir.
141
00:10:35,630 --> 00:10:37,190
Menda bor
142
00:10:37,590 --> 00:10:40,190
sizga ish topdim.
143
00:10:41,110 --> 00:10:43,750
To'g'ri ish.
144
00:10:43,830 --> 00:10:44,860
To'g'rimi?
145
00:10:45,100 --> 00:10:45,870
Mening oldingi ishim
146
00:10:45,950 --> 00:10:47,030
ham o'rinli edi.
147
00:10:47,270 --> 00:10:48,550
To'g'ri, oyog'im.
148
00:10:48,870 --> 00:10:49,990
Bu yangi ish
149
00:10:50,070 --> 00:10:51,390
boshqacha.
150
00:10:51,470 --> 00:10:52,110
foydalanishim kerak
151
00:10:52,190 --> 00:10:53,470
mening sug'urta mijozlari tarmog'im
152
00:10:53,550 --> 00:10:54,790
bu ishni siz uchun ta'minlash uchun,
153
00:10:55,990 --> 00:10:56,950
taniqli joyda
154
00:10:57,030 --> 00:10:58,940
Yao Yang Tech.
155
00:11:01,790 --> 00:11:03,310
Eshityapsizmi?
156
00:11:03,790 --> 00:11:04,750
Yo'q.
157
00:11:11,150 --> 00:11:12,110
Opa, qaynona,
158
00:11:12,190 --> 00:11:14,710
Men u uchun juda ko'p ish qildim.
159
00:11:14,790 --> 00:11:16,110
Bu yetarli emasmidi?
160
00:11:16,190 --> 00:11:19,230
Vey Vey xola, sizga va'da beraman.
161
00:11:19,310 --> 00:11:20,350
Mening so'zim bor,
162
00:11:20,430 --> 00:11:22,030
Men qattiq mehnat qilaman
163
00:11:22,110 --> 00:11:23,190
va tashabbus ko'rsatish,
164
00:11:23,270 --> 00:11:25,780
kompaniyada nafaqaga chiqish imkoniyatiga ega bo'lish.
165
00:11:26,510 --> 00:11:27,630
Mayli, hozir ketaman.
166
00:11:27,710 --> 00:11:28,750
Siz dam olishingiz mumkin.
167
00:11:28,830 --> 00:11:29,710
Xayr.
168
00:11:35,750 --> 00:11:37,150
Men senga ancha oldin aytgandim,
169
00:11:37,230 --> 00:11:38,380
bitta yolg'on
170
00:11:38,460 --> 00:11:39,910
boshqasiga olib boradi.
171
00:11:39,990 --> 00:11:40,830
Sizning tanlovingiz yo'q
172
00:11:40,910 --> 00:11:42,390
lekin hozir ishga borish uchun.
173
00:11:47,670 --> 00:11:48,390
Men bu buzilgan kabinetga kirishim kerak
174
00:11:48,470 --> 00:11:49,910
har safar uyingizga kelganimda.
175
00:11:50,230 --> 00:11:51,910
Men sizni kelishingizni so'ramadim.
176
00:11:52,590 --> 00:11:54,660
Buni aytishga qanday jur'at etasan?
177
00:11:54,740 --> 00:11:55,430
Sizda bormi
178
00:11:55,510 --> 00:11:56,590
mendan boshqa do'stlarmi?
179
00:11:56,870 --> 00:11:58,180
Axir men yolg‘izman
180
00:11:58,260 --> 00:11:59,390
kim biladi qishni,
181
00:11:59,470 --> 00:12:01,390
sirli daho
Xitoyda o'yin ishlab chiqaruvchisi,
182
00:12:01,470 --> 00:12:03,390
Bu Syu Xiao Dong, turgan kishi
oldimda.
183
00:12:05,950 --> 00:12:06,630
Turing.
184
00:12:06,710 --> 00:12:07,860
Xayrli kech, Xiao Dong.
185
00:12:07,940 --> 00:12:09,470
Men sizning aqlli yordamchingizman, Tyuring.
186
00:12:09,550 --> 00:12:10,350
Sizga qanday yordam bera olaman?
187
00:12:10,430 --> 00:12:11,230
Eshikni oching.
188
00:12:11,390 --> 00:12:12,430
Tushundim, Xiao Dong.
189
00:12:22,670 --> 00:12:25,070
Men tushunmadim
nima uchun sotib olganingizning sababi
190
00:12:25,150 --> 00:12:26,350
butun to'rtinchi qavat
o'sha paytdagi bino.
191
00:12:27,070 --> 00:12:27,950
Foydalanishingizni kutmagandim
192
00:12:28,030 --> 00:12:29,030
eski binolarning o'ziga xos tuzilishi
193
00:12:29,110 --> 00:12:30,430
yashirin joy yaratish uchun
194
00:12:30,510 --> 00:12:31,750
uning ichida.
195
00:12:32,270 --> 00:12:33,790
Siz Vey Vey xolaga aytishingiz mumkin
196
00:12:33,870 --> 00:12:35,350
siz kambag'al ham, baxtsiz ham emassiz.
197
00:12:35,750 --> 00:12:37,180
Men haydagan mashinam ham sizniki.
198
00:12:37,350 --> 00:12:38,590
Nima uchun shaxsingizni yashirasiz
199
00:12:38,710 --> 00:12:39,950
Buyuk qish kabi?
200
00:12:42,350 --> 00:12:44,150
Bu ichimlik siz uchun emas.
201
00:12:44,430 --> 00:12:45,750
Hali vaqt emas, qo'rqaman.
202
00:12:45,830 --> 00:12:47,030
Hozir unga aytsam,
203
00:12:47,190 --> 00:12:48,270
u bo'lardi
204
00:12:48,350 --> 00:12:50,350
o'n yil oldin nima bo'lganini eslang.
205
00:12:51,060 --> 00:12:52,870
Yao Yang Tech haqida nima deyish mumkin?
206
00:12:52,740 --> 00:12:57,270
Aybdormi? Super ta'm
207
00:12:52,950 --> 00:12:54,230
Haqiqatan ham u yerda ishlamoqchimisiz?
208
00:12:59,380 --> 00:13:00,830
Yao Yang Tech
209
00:13:01,030 --> 00:13:02,510
Ha, albatta.
210
00:13:02,200 --> 00:13:05,100
Aybdormi?
211
00:13:38,410 --> 00:13:40,740
Kibertexnika
212
00:13:50,140 --> 00:13:51,210
Xuan Xe.
213
00:13:56,270 --> 00:13:57,070
U qayerga ketdi?
214
00:14:09,830 --> 00:14:10,670
Qin Yue.
215
00:14:16,630 --> 00:14:18,350
Prezident Vey chiqib ketdi.
216
00:14:19,470 --> 00:14:20,430
U qayerga ketdi?
217
00:14:24,670 --> 00:14:25,910
Bugun mening tug'ilgan kunim.
218
00:14:25,990 --> 00:14:26,550
U va'da berdi
219
00:14:26,630 --> 00:14:27,470
men bilan nishonlash uchun.
220
00:14:27,550 --> 00:14:28,470
Qin Yue,
221
00:14:28,710 --> 00:14:30,070
Menimcha, bu o‘rinli emas
222
00:14:30,150 --> 00:14:31,510
shaxsiy masalalar haqida gapirish
223
00:14:31,590 --> 00:14:33,190
kompaniyada, men to'g'rimi?
224
00:14:35,030 --> 00:14:36,310
Nimani nazarda tutdingiz?
225
00:14:36,900 --> 00:14:37,590
Men u bilan birga bo'lganman
226
00:14:37,670 --> 00:14:39,150
allaqachon ikki yildan beri.
227
00:14:41,670 --> 00:14:42,470
Buni unuting.
228
00:14:42,990 --> 00:14:43,550
Siz shunchaki yordamchisiz,
229
00:14:43,630 --> 00:14:44,750
sizga aytishdan foyda yo'q.
230
00:14:45,030 --> 00:14:46,470
U aniq qayerda?
231
00:14:46,990 --> 00:14:47,950
Prezident Vey amalga oshirmoqda
232
00:14:48,030 --> 00:14:49,350
uning odatiy ish tartibi.
233
00:14:50,710 --> 00:14:51,670
Hali ham menga aytmaysizmi?
234
00:14:51,750 --> 00:14:52,550
Yaxshi.
235
00:14:52,670 --> 00:14:54,070
Men buni o'zim topaman.
236
00:14:58,460 --> 00:15:01,190
da ma'ruza o'qiydi
Tongcheng universiteti?
237
00:15:00,990 --> 00:15:02,670
Oy yoritilgan kvartiralar
238
00:15:22,350 --> 00:15:23,670
Ularning ikkalasi ham munosabatlarda edi.
239
00:15:23,750 --> 00:15:26,470
Shundan so'ng ayol yana uni tashlab ketdi.
240
00:15:34,390 --> 00:15:35,790
Xo‘jayin, chili olsam bo‘ladimi?
241
00:15:36,150 --> 00:15:37,470
Yana ikkita pishiriq.
242
00:15:47,990 --> 00:15:48,790
Taksi.
243
00:15:50,230 --> 00:15:51,110
Taksi.
244
00:15:57,910 --> 00:15:59,230
Piyoz bugun juda yangi,
245
00:15:59,390 --> 00:16:00,190
ko'proq sotib oling.
246
00:16:00,910 --> 00:16:01,950
Keling, bir ko'rib chiqaman.
247
00:16:02,110 --> 00:16:03,590
Mana, tuting!
248
00:16:05,270 --> 00:16:06,390
Yugurmang.
249
00:16:06,550 --> 00:16:07,310
Sekinlashish.
250
00:16:07,390 --> 00:16:08,190
Sekinlashish.
251
00:16:21,870 --> 00:16:23,590
Shakar pishiriqlari.
252
00:16:49,310 --> 00:16:50,910
Bezovta qilganim uchun uzr.
253
00:16:57,870 --> 00:16:59,110
Bu sizsiz!
254
00:17:00,710 --> 00:17:01,590
Ha.
255
00:17:02,590 --> 00:17:03,830
Nihoyat seni oldim.
256
00:17:03,950 --> 00:17:04,630
Bu yerga kel.
257
00:17:04,710 --> 00:17:05,470
Menga o'zingizni tushuntiring.
258
00:17:05,550 --> 00:17:06,099
Yo'q...
259
00:17:06,180 --> 00:17:07,510
Menga tushuntirib bering.
260
00:17:07,790 --> 00:17:08,470
Siz kimsiz?
261
00:17:08,550 --> 00:17:09,109
Nima uchun
262
00:17:09,190 --> 00:17:10,510
mening hammomimda ko'ring
263
00:17:10,710 --> 00:17:12,069
birdaniga?
264
00:17:13,510 --> 00:17:14,470
Nega men paydo bo'lardim
265
00:17:14,550 --> 00:17:15,460
hammomingizdami?
266
00:17:15,540 --> 00:17:17,069
-Ha.
- Mendan so'rayapsizmi?
267
00:17:17,150 --> 00:17:17,950
Ha.
268
00:17:18,150 --> 00:17:19,349
Kutib turing, siz kimsiz?
269
00:17:19,500 --> 00:17:20,630
Mening ismim Xu Xiao Dong.
270
00:17:20,710 --> 00:17:22,109
Lekin buning sizga hech qanday aloqasi yo'q.
271
00:17:22,190 --> 00:17:24,430
Men sizdan so'rayapman, siz kimsiz?
272
00:17:26,349 --> 00:17:27,150
men...
273
00:17:28,830 --> 00:17:30,630
Siz Xu... Xu...
274
00:17:30,710 --> 00:17:31,430
Xu Xiao Dong.
275
00:17:31,510 --> 00:17:32,550
Xu Xiao Dong.
276
00:17:34,230 --> 00:17:35,030
Men sizdan so'rashim kerak edi.
277
00:17:35,110 --> 00:17:36,270
Men hozir tashqarida edim,
278
00:17:36,350 --> 00:17:37,630
lekin hozir men sizning uyingizdaman.
279
00:17:37,870 --> 00:17:39,190
Menga mantiqiy tushuntirish bering.
280
00:17:40,830 --> 00:17:43,830
Sizga berishimni xohlaysiz
mantiqiy tushuntirish?
281
00:17:46,110 --> 00:17:47,390
Siz meni xohlaysiz
282
00:17:47,470 --> 00:17:48,990
sizga mantiqiy tushuntirish berish uchunmi?
283
00:17:49,070 --> 00:17:49,950
Mening...
284
00:17:50,030 --> 00:17:51,710
Sizga berishimni xohlaysiz
mantiqiy tushuntirish?
285
00:17:51,790 --> 00:17:53,030
Mayli unda. Iltimos
286
00:17:53,110 --> 00:17:54,350
uyimni tark et
287
00:17:55,030 --> 00:17:56,110
darhol.
288
00:17:56,270 --> 00:17:57,350
Ko'zimga ko'rinma.
289
00:17:57,550 --> 00:17:58,580
Men sizni ogohlantiryapman. Agar seni yana ko'rsam,
290
00:17:58,660 --> 00:17:59,790
Men politsiyani chaqiraman.
291
00:18:09,030 --> 00:18:10,630
Men tush ko'rmayapman, shunday emasmi?
292
00:18:20,030 --> 00:18:21,070
Mana shu.
293
00:18:53,270 --> 00:18:54,070
Yaxshimisiz?
294
00:18:54,470 --> 00:18:55,630
Men... yaxshiman.
295
00:18:55,830 --> 00:18:56,630
Men aytaman...
296
00:18:57,030 --> 00:18:58,750
Siz aynan nimasiz?
297
00:18:58,830 --> 00:18:59,670
Kim demoqchiman.
298
00:19:00,430 --> 00:19:01,790
Nega tutasan
299
00:19:01,870 --> 00:19:02,750
meni xafa qilyapsanmi?
300
00:19:02,990 --> 00:19:04,910
Menga ayting,
301
00:19:05,470 --> 00:19:06,910
niyating nima?
302
00:19:09,270 --> 00:19:10,390
Men jiddiy shubha qilaman
303
00:19:10,470 --> 00:19:11,750
sizning niyatingiz.
304
00:19:14,230 --> 00:19:15,030
Keling, bu haqda o'ylab ko'raylik.
305
00:19:20,470 --> 00:19:21,700
Sizmisiz
306
00:19:22,270 --> 00:19:23,870
ilmimga havas qilaman
307
00:19:23,950 --> 00:19:24,910
va
308
00:19:25,750 --> 00:19:26,870
go'zallik?
309
00:19:26,950 --> 00:19:27,510
Siz emasmisiz
310
00:19:27,590 --> 00:19:29,070
meni qo'yib yuborasizmi?
311
00:19:36,390 --> 00:19:37,980
Hech kim sizni to'xtatmaydi.
312
00:19:41,350 --> 00:19:42,310
Buni unuting.
313
00:19:43,350 --> 00:19:44,110
Turing.
314
00:19:44,190 --> 00:19:45,180
Xayrli tong, Xiao Dong.
315
00:19:45,260 --> 00:19:47,030
Men sizning aqlli yordamchingizman, Tyuring.
316
00:19:47,110 --> 00:19:48,230
Sizga qanday yordam bera olaman?
317
00:19:53,150 --> 00:19:55,110
O'rnatilgan dasturdan foydalaning
318
00:19:55,380 --> 00:19:57,030
soat va global joylashuvni ishga tushirish uchun.
319
00:19:57,110 --> 00:19:57,790
Men bilmoqchiman
320
00:19:57,870 --> 00:19:58,870
bu erda nima bo'lyapti.
321
00:19:59,190 --> 00:20:00,420
Albatta, Xiao Dong.
322
00:20:00,910 --> 00:20:01,710
Buni oling.
323
00:20:08,870 --> 00:20:09,780
Bu nima?
324
00:20:10,550 --> 00:20:11,510
U aniqlay oladi
325
00:20:11,590 --> 00:20:11,990
bo'lasizmi
326
00:20:12,070 --> 00:20:13,070
haqiqatni aytish yoki yo'q.
327
00:20:13,150 --> 00:20:14,270
Hozir ketishingiz mumkin.
328
00:20:16,750 --> 00:20:18,550
Xo'sh, men uni qo'llarimda ushlab turamanmi?
329
00:21:19,950 --> 00:21:21,830
Men juda charchadim.
330
00:21:23,910 --> 00:21:24,910
Bizga yetarlicha namunalar kerak
331
00:21:24,990 --> 00:21:27,070
muammoni hal qila olish.
332
00:21:27,390 --> 00:21:29,350
Mendan o‘ch olmoqchimisiz?
333
00:21:29,430 --> 00:21:31,070
Siz istalgan vaqtda ketishni tanlashingiz mumkin.
334
00:21:31,790 --> 00:21:32,830
Bundan tashqari,
335
00:21:32,910 --> 00:21:34,750
siz qasos olishga arzimaysiz.
336
00:21:36,790 --> 00:21:38,550
Men shunday ketaman deb o'ylaysizmi?
337
00:21:40,390 --> 00:21:41,790
Xavotir olmang.
338
00:21:42,430 --> 00:21:43,670
Men hech narsa ko'rmadim
339
00:21:43,750 --> 00:21:45,150
hozir hammomda.
340
00:21:45,510 --> 00:21:46,670
Aftidan
341
00:21:46,750 --> 00:21:49,430
siz dush qabul qilgan edingiz va
342
00:21:49,630 --> 00:21:51,630
tanangiz pufakchalar bilan qoplangan.
343
00:21:51,710 --> 00:21:52,550
Va keyin...
344
00:21:52,630 --> 00:21:53,470
Bu yetarli.
345
00:21:54,830 --> 00:21:56,070
Men yechim topaman
346
00:21:56,150 --> 00:21:57,910
muammoingizni hal qilish uchun.
347
00:21:58,350 --> 00:22:00,070
Mayli, birga charchaylik.
348
00:22:00,470 --> 00:22:01,310
U nimani anglatadi?
349
00:22:06,070 --> 00:22:07,380
Kutib turing, eshikni yopishimga ruxsat bering.
350
00:22:08,910 --> 00:22:10,070
Xayrli tong, Xiao Dong.
351
00:22:10,150 --> 00:22:10,670
Xola.
352
00:22:10,750 --> 00:22:11,470
Xayrli tong, opa.
353
00:22:11,550 --> 00:22:12,870
Bu qiz kim?
354
00:22:12,950 --> 00:22:14,390
Nega men uni oldin ko'rmaganman?
355
00:22:15,540 --> 00:22:16,430
Xiao Dong.
356
00:22:16,670 --> 00:22:18,710
U sizning qiz do'stingizmi?
357
00:22:19,110 --> 00:22:19,910
Yo'q, yo'q, yo'q.
358
00:22:19,990 --> 00:22:20,710
Biz shoshib qoldik.
359
00:22:20,790 --> 00:22:21,150
Kechirasiz.
360
00:22:21,230 --> 00:22:22,350
Keling, muammoingizni hal qilaylik.
361
00:22:22,430 --> 00:22:23,230
Qani ketdik.
362
00:22:23,460 --> 00:22:24,270
Xayr, opa.
363
00:22:29,790 --> 00:22:37,090
Oy yoritilgan kvartiralar
364
00:22:32,750 --> 00:22:34,030
Hey, sekinroq.
365
00:22:34,390 --> 00:22:35,910
Men juda charchaganman.
366
00:22:36,430 --> 00:22:37,510
U qayerda joylashgan?
367
00:22:38,670 --> 00:22:40,110
Anavi yerda.
368
00:22:45,790 --> 00:22:46,910
Tezroq yuring.
369
00:22:49,670 --> 00:22:50,990
Shu yerda.
370
00:22:52,060 --> 00:22:53,350
Bu stol.
371
00:22:55,030 --> 00:22:56,070
Aynan shu yerda.
372
00:22:58,110 --> 00:22:59,070
Turing.
373
00:22:59,990 --> 00:23:00,870
Masofani o'lchang.
374
00:23:01,350 --> 00:23:02,030
Xiao Dong,
375
00:23:02,110 --> 00:23:03,470
bu eng uzoq masofa
376
00:23:03,550 --> 00:23:04,910
hech qachon qayd etilgan.
377
00:23:07,670 --> 00:23:08,660
Sinab ko'ring.
378
00:23:09,190 --> 00:23:10,550
qilaman.
379
00:23:13,110 --> 00:23:13,940
Chapga...
380
00:23:22,350 --> 00:23:23,350
Keling, yana ikkita qadam tashlaylik.
381
00:23:29,870 --> 00:23:30,870
Keling, bir necha qadam tashlaylik.
382
00:23:30,950 --> 00:23:31,790
Xop.
383
00:23:32,660 --> 00:23:33,950
Meni masxara qilayotganingizdan shubhalanaman.
384
00:23:34,030 --> 00:23:35,630
Qasam ichaman, men seni hech qachon mazax qilmaganman.
385
00:23:35,710 --> 00:23:37,230
- O'tgan bir necha marta ...
- Unda menga tushuntiring
386
00:23:37,310 --> 00:23:38,270
hozir nima bo'lyapti?
387
00:23:38,350 --> 00:23:39,430
Yo'q, so'nggi bir necha marta
388
00:23:39,630 --> 00:23:40,500
Men ham bunga erisha olmadim
389
00:23:40,580 --> 00:23:41,380
bu stoldan o'ting.
390
00:23:41,460 --> 00:23:42,110
Nega bilmayman...
391
00:23:42,190 --> 00:23:42,950
Endi men bundan shubhalanaman
392
00:23:43,030 --> 00:23:44,390
sen meni ta'qib qilyapsan.
393
00:23:44,470 --> 00:23:45,340
Yo'q, kerak emas,
394
00:23:45,420 --> 00:23:46,030
to'g'rimi?
395
00:23:46,110 --> 00:23:47,910
Nega men sizga ergashishim kerak?
396
00:23:50,110 --> 00:23:50,910
To'g'rimi?
397
00:23:54,110 --> 00:23:55,740
Bu juda g'alati.
398
00:23:56,270 --> 00:23:56,950
Kutib turing.
399
00:23:57,030 --> 00:23:57,750
Men haqiqatan ham haqiqatni aytyapman.
400
00:23:57,830 --> 00:23:58,710
Men sizga yolg'on gapirishim shart emas.
401
00:23:58,790 --> 00:23:59,550
Men ham hayronman
402
00:23:59,630 --> 00:24:01,350
qanday qilib men bu erga keldim.
403
00:24:01,430 --> 00:24:02,230
men...
404
00:24:03,110 --> 00:24:04,670
Menga bunday qaramang.
405
00:24:04,750 --> 00:24:05,630
Men sizga haqiqatan ham yolg'on gapirmadim.
406
00:24:16,710 --> 00:24:17,310
Buni bilasizmi
407
00:24:17,390 --> 00:24:18,670
joy egallash qiyin
408
00:24:18,750 --> 00:24:19,790
Prezident Veyning tanlov kursida?
409
00:24:19,870 --> 00:24:20,590
Sen haqsan.
410
00:24:20,670 --> 00:24:21,420
U ham eng chiroyli
411
00:24:21,500 --> 00:24:22,350
mehmon professor.
412
00:24:22,430 --> 00:24:23,350
Sen haqsan.
413
00:24:34,550 --> 00:24:35,750
Salom, talabalar.
414
00:24:36,140 --> 00:24:38,150
Salom, prezident Vey.
415
00:24:38,870 --> 00:24:40,430
Menga qanday murojaat qilsangiz
416
00:24:40,540 --> 00:24:41,510
kabi his qilaman
417
00:24:41,590 --> 00:24:42,660
biz bir-birimizdan kilometr uzoqlikdamiz.
418
00:24:42,740 --> 00:24:43,750
Bunga nima deysiz?
419
00:24:43,830 --> 00:24:45,550
Siz meni katta deb atashingiz mumkin.
420
00:24:45,950 --> 00:24:47,390
Axir men ham bitiruvchiman
421
00:24:47,470 --> 00:24:48,630
bu maktabdan.
422
00:24:48,900 --> 00:24:50,790
Salom, katta.
423
00:24:51,310 --> 00:24:52,110
Ajoyib.
424
00:24:53,190 --> 00:24:54,350
Shunday ko'rinadi
425
00:24:54,710 --> 00:24:56,630
bugun hech biringiz yo'qsiz.
426
00:24:56,750 --> 00:24:57,830
Men qo'ng'iroqni o'tkazib yuboraman.
427
00:24:57,910 --> 00:24:59,070
Keling, darsimizni boshlaylik.
428
00:25:00,030 --> 00:25:01,110
Hammangiz bilganingizdek...
429
00:25:01,310 --> 00:25:03,110
Katta Vey, sizning avtografingizni olsam bo'ladimi?
430
00:25:03,190 --> 00:25:03,670
Katta,
431
00:25:03,750 --> 00:25:04,750
Men ham sizning avtografingizni olsam bo'ladimi?
432
00:25:04,830 --> 00:25:07,310
Men ham.
433
00:25:07,430 --> 00:25:08,590
Talabalar,
434
00:25:08,670 --> 00:25:09,110
sababi
435
00:25:09,190 --> 00:25:10,110
bugun shu yerdamiz
436
00:25:10,190 --> 00:25:11,030
mening darsimda qatnashishdir.
437
00:25:11,110 --> 00:25:12,510
Umid qilamanki, barchangiz bardosh bera olasiz
438
00:25:12,590 --> 00:25:13,670
sinf intizomi bo'yicha.
439
00:25:13,750 --> 00:25:15,150
Chunki biz itoat qilishimiz kerak
sinf intizomi bo'yicha,
440
00:25:15,230 --> 00:25:15,790
unda nega
441
00:25:15,870 --> 00:25:17,350
bu yerda dars o'tayapsizmi?
442
00:25:18,110 --> 00:25:19,430
Bu yaxshi savol.
443
00:25:19,700 --> 00:25:20,500
Iltimos, oʻtiring.
444
00:25:21,710 --> 00:25:22,870
Men bu joyni tanladim
445
00:25:22,950 --> 00:25:23,430
chunki
446
00:25:23,510 --> 00:25:25,070
Tanlov kursimizning mavzusi
447
00:25:25,150 --> 00:25:26,220
Medianing cheksiz imkoniyatlari
448
00:25:26,300 --> 00:25:28,390
Yangi tarmoq texnologiyasi bilan yakunlangan.
449
00:25:28,670 --> 00:25:29,670
Biz shu yerda ekanmiz,
450
00:25:29,750 --> 00:25:30,710
ongimiz ozod bo'lishi mumkin
451
00:25:30,790 --> 00:25:31,470
va ajralib chiqing
452
00:25:31,550 --> 00:25:32,910
an'anaviy fikrlash tarzimizdan.
453
00:25:55,020 --> 00:25:55,870
Shunday qilib
454
00:25:55,950 --> 00:25:57,310
Bu bizning tashqi darsimiz uchun
455
00:25:57,590 --> 00:25:58,740
bugun.
456
00:25:58,950 --> 00:26:00,030
Savollaringiz bo'lsa,
457
00:26:00,110 --> 00:26:01,350
bemalol keling va mendan so'rang.
458
00:26:01,620 --> 00:26:02,270
Shuningdek,
459
00:26:02,350 --> 00:26:03,270
sizning uy vazifangiz
460
00:26:03,350 --> 00:26:04,510
haqida o'ylash
461
00:26:04,590 --> 00:26:05,470
joylashuvi
462
00:26:05,550 --> 00:26:06,910
keyingi darsimiz uchun.
463
00:26:07,470 --> 00:26:08,310
Katta.
464
00:26:09,510 --> 00:26:10,780
Menda savolim bor.
465
00:26:10,860 --> 00:26:11,710
Agar bugun bo'lsa
466
00:26:11,790 --> 00:26:13,420
qiz do'stingizning tug'ilgan kuni,
467
00:26:13,500 --> 00:26:15,390
uni qayerga olib kelardingiz
468
00:26:15,470 --> 00:26:16,910
uning tug'ilgan kunini nishonlash uchunmi?
469
00:26:19,870 --> 00:26:21,150
Katta Vey,
470
00:26:21,230 --> 00:26:22,910
qiz do'stingiz bormi?
471
00:26:23,230 --> 00:26:24,420
Ayting-chi, katta.
472
00:26:24,500 --> 00:26:25,300
Qiz do'stingiz bormi?
473
00:26:25,380 --> 00:26:25,990
Katta.
474
00:26:26,070 --> 00:26:27,750
Qiz do'stingiz bormi?
475
00:26:28,510 --> 00:26:29,540
Talabalar.
476
00:26:29,750 --> 00:26:31,750
Shuni eslatib o'tishim kerak
477
00:26:31,830 --> 00:26:32,780
faqat kerak
478
00:26:32,860 --> 00:26:33,550
savollar bering
479
00:26:33,630 --> 00:26:34,590
bilan bog'liq bo'lganlar
480
00:26:34,670 --> 00:26:35,590
kurs.
481
00:26:36,910 --> 00:26:37,750
Hammaga rahmat.
482
00:26:38,390 --> 00:26:39,430
Katta Vey.
483
00:26:39,830 --> 00:26:40,700
Men ariza berdim
484
00:26:40,780 --> 00:26:41,910
kompaniyangizda stajirovka.
485
00:26:42,100 --> 00:26:43,590
Umid qilamanki, buni tasdiqlash mumkin.
486
00:26:43,670 --> 00:26:44,270
Ajoyib.
487
00:26:44,350 --> 00:26:45,390
Sizning ijroingizni intiqlik bilan kutaman.
488
00:26:45,470 --> 00:26:46,420
Agar biron bir qiyinchilikka duch kelsangiz,
489
00:26:46,500 --> 00:26:47,300
faqat menga xabar bering.
490
00:26:47,380 --> 00:26:48,550
Katta, men ham buni xohlayman.
491
00:26:48,630 --> 00:26:49,310
Men ham.
492
00:26:49,390 --> 00:26:49,870
Talabalar,
493
00:26:49,950 --> 00:26:50,710
Barchangizga ishonaman.
494
00:26:50,790 --> 00:26:52,190
Keling, birgalikda harakat qilaylik.
495
00:26:52,270 --> 00:26:54,340
Katta...
496
00:26:54,420 --> 00:26:54,830
Katta Vey.
497
00:26:54,910 --> 00:26:55,390
Xuan Xe.
498
00:26:55,470 --> 00:26:56,590
Katta...
499
00:26:58,470 --> 00:26:59,460
Men ham ariza bermoqchiman.
500
00:27:32,150 --> 00:27:33,510
Iltimos, Turingni menga qaytaring.
501
00:27:42,270 --> 00:27:43,110
Turing.
502
00:27:43,190 --> 00:27:45,030
Ma'lumotlarni tahlil qilishni boshlang
503
00:27:45,110 --> 00:27:46,220
biz shunchaki yig'dik.
504
00:27:46,230 --> 00:27:48,700
Ma'lumotlarni tahlil qilishni boshlang
biz hozirgina yig'dik.
505
00:27:46,990 --> 00:27:48,110
Tushundim, Xiao Dong.
506
00:27:48,430 --> 00:27:50,670
To'plangan barcha ma'lumotlarga asoslanib,
507
00:27:50,750 --> 00:27:51,630
siz va noma'lum shaxs ...
508
00:27:51,710 --> 00:27:52,510
Kutib turing...
509
00:27:52,590 --> 00:27:53,420
"Noma'lum shaxs" nimani nazarda tutasiz?
510
00:27:53,500 --> 00:27:54,470
Men odamman.
511
00:27:54,870 --> 00:27:56,230
Unga xafa bo'lmang, iltimos davom eting.
512
00:27:56,430 --> 00:27:57,630
Ta'kidladi, Syao Dong.
513
00:27:57,750 --> 00:27:59,270
Ma'lumotlar shuni ko'rsatadiki
514
00:27:59,210 --> 00:28:01,770
Tahlil qilishni davom ettiring
515
00:27:59,430 --> 00:28:01,070
orangizdagi masofa
516
00:28:01,190 --> 00:28:01,950
va noma'lum shaxs
517
00:28:02,030 --> 00:28:03,670
kichrayib bormoqda.
518
00:28:03,750 --> 00:28:04,950
Daromad oshadi
519
00:28:05,030 --> 00:28:06,150
noma'lum shaxs qachon
520
00:28:06,230 --> 00:28:07,710
charchab qoladi.
521
00:28:07,990 --> 00:28:09,910
Shu bilan birga, buni ko'rsatadi
522
00:28:10,190 --> 00:28:12,390
noma'lum shaxs qachon
barqaror holatda,
523
00:28:12,510 --> 00:28:14,310
ikkalangiz orasidagi masofa
524
00:28:14,390 --> 00:28:15,630
asta-sekin qaytadi
525
00:28:15,710 --> 00:28:16,830
asl masofasiga.
526
00:28:16,910 --> 00:28:19,110
Bundan tashqari, u to'g'ridan-to'g'ri ta'sir qilmaydi
527
00:28:19,190 --> 00:28:20,150
joylashuv yoki diqqatga sazovor joy.
528
00:28:20,230 --> 00:28:21,550
Inson tilida gapiring.
529
00:28:21,700 --> 00:28:24,950
Inson tilida gapiring
530
00:28:22,390 --> 00:28:24,110
Noaniq ko'rsatma qabul qilindi.
531
00:28:24,190 --> 00:28:26,110
Agar tilni o'zgartirish kerak bo'lsa,
532
00:28:26,190 --> 00:28:27,670
til sozlamalarini tiklang.
533
00:28:27,750 --> 00:28:29,430
Xo'sh, xulosa nima?
534
00:28:29,990 --> 00:28:31,030
Noma'lum shaxs
535
00:28:31,110 --> 00:28:32,670
seni tark eta olmaydi,
536
00:28:32,750 --> 00:28:34,510
va sizning uyingiz emas.
537
00:28:35,350 --> 00:28:36,820
- Meni tashlab ketolmaysizmi?
-Nima?
538
00:28:42,110 --> 00:28:43,150
Nima qilding
539
00:28:43,230 --> 00:28:44,030
shunchaki ayt?
540
00:28:44,430 --> 00:28:45,550
Bu oramizdagi masofa
541
00:28:45,630 --> 00:28:46,780
qisqaradi?
542
00:28:46,860 --> 00:28:48,150
Xo'sh, oxir-oqibat nima bo'ladi?
543
00:28:49,030 --> 00:28:50,030
Men buni bashorat qila olmayman.
544
00:28:50,110 --> 00:28:51,990
Ikkalangiz ham cheksiz yaqinlashishingiz mumkin.
545
00:28:52,310 --> 00:28:53,750
Bu degani
546
00:28:54,190 --> 00:28:56,790
Men unga yaqin turishim kerakmi?
547
00:28:57,420 --> 00:28:58,590
Bu juda kulgili.
548
00:29:00,940 --> 00:29:01,510
Turing.
549
00:29:01,590 --> 00:29:02,510
Iltimos, har qanday hisobotlarni to'plang
550
00:29:02,590 --> 00:29:03,350
noma'lum shaxs haqida
551
00:29:03,430 --> 00:29:04,310
so'nggi bir necha kun ichida.
552
00:29:04,390 --> 00:29:05,310
Tushundim, Xiao Dong.
553
00:29:05,390 --> 00:29:07,390
Men shaxsman, noma'lum shaxs emasman.
554
00:29:20,150 --> 00:29:21,270
Xuan Xe.
555
00:29:22,110 --> 00:29:24,630
Meni shu yerda kutishingni bilardim.
556
00:29:27,870 --> 00:29:28,950
Siz uzoq kutdingizmi?
557
00:29:29,430 --> 00:29:30,310
Men hozirgina keldim.
558
00:29:33,630 --> 00:29:35,950
Bugun to'g'ri maktabga bordim
559
00:29:36,030 --> 00:29:37,030
salom aytmasdan.
560
00:29:37,270 --> 00:29:38,710
Siz meni ayblamaysiz, shunday emasmi?
561
00:29:39,270 --> 00:29:40,590
Albatta yo'q.
562
00:29:41,990 --> 00:29:43,310
Men shunchaki qaramoqchiman
563
00:29:43,390 --> 00:29:44,950
yigitim, hammasi shu.
564
00:29:45,510 --> 00:29:46,750
Bu inson tabiati deyiladi, shunday emasmi?
565
00:29:48,020 --> 00:29:49,470
Siz jahl qilmaysiz, to'g'rimi?
566
00:29:49,750 --> 00:29:50,550
Men qilmayman.
567
00:29:57,110 --> 00:29:58,150
Tug'ilgan kuningiz sovg'asi.
568
00:30:00,910 --> 00:30:02,740
Siz unutmasligingizni bilardim.
569
00:30:03,290 --> 00:30:04,610
Shartnomani yangilash
570
00:30:11,190 --> 00:30:12,980
Siz mening tug'ilgan kunimni kamdan-kam nishonlaysiz.
571
00:30:14,710 --> 00:30:16,430
Ma'lum bo'lishicha, siz xohlaysiz
Shartnomamizni yangilashim uchun.
572
00:30:23,150 --> 00:30:24,630
Ba'zida menda tanlov yo'q.
573
00:30:25,350 --> 00:30:26,870
Biz o'zimizni ajratishimiz kerak
davlat va xususiy masalalar.
574
00:30:28,830 --> 00:30:29,630
Qin Yue.
575
00:30:30,630 --> 00:30:31,430
Ma'lumki,
576
00:30:31,510 --> 00:30:31,950
Kibertexnika
577
00:30:32,030 --> 00:30:33,190
tez orada ro'yxatga olinadi.
578
00:30:33,670 --> 00:30:35,470
Kompaniya sizning yordamingizga muhtoj.
579
00:30:40,550 --> 00:30:42,670
Siz hali ham mening yordamimga muhtojsiz.
580
00:30:48,230 --> 00:30:49,190
Xuan Xe.
581
00:30:51,350 --> 00:30:53,390
Siz har doim shunday mantiqiymisiz
582
00:30:53,990 --> 00:30:55,590
va tinchmi?
583
00:30:58,190 --> 00:30:58,710
Bilaman, sizda bor edi
584
00:30:58,790 --> 00:30:59,710
kollejdagi qiz do'sti.
585
00:31:01,070 --> 00:31:03,470
Siz u bilan birga bo'lishni talab qildingiz
oilangiz bunga qarshi bo'lsa ham.
586
00:31:05,310 --> 00:31:06,830
Shundan so‘ng u bedarak yo‘qoldi.
587
00:31:08,220 --> 00:31:10,180
O'n yil o'tdi va
Hali ham uni unutolmading.
588
00:31:13,270 --> 00:31:15,390
Agar sobiq qiz do'stingiz hali ham yonida bo'lsa,
589
00:31:16,550 --> 00:31:18,310
ehtimol siz bo'lmaysiz
590
00:31:18,590 --> 00:31:19,750
tinch kabi
591
00:31:20,150 --> 00:31:21,590
va hozirgi kabi oqilona.
592
00:32:05,230 --> 00:32:06,030
Esingizdami
593
00:32:06,110 --> 00:32:06,780
men sizga nima dedim?
594
00:32:06,860 --> 00:32:07,910
Boshqalarga ruxsat bermang
595
00:32:07,990 --> 00:32:08,830
anormalligingizni aniqlang
596
00:32:08,910 --> 00:32:10,140
bu masala hal qilinmasidan oldin.
597
00:32:12,750 --> 00:32:13,660
O'ziga xoslik.
598
00:32:13,990 --> 00:32:15,470
Boshqalarga sizning noyobligingizni kashf qilishiga yo'l qo'ymang.
599
00:32:15,550 --> 00:32:16,550
Tushundim.
600
00:32:17,590 --> 00:32:18,990
Yaqinroq turing, o'yinni qo'ldan bermang.
601
00:32:19,070 --> 00:32:19,870
bilaman.
602
00:32:20,630 --> 00:32:21,430
Xudoyim.
603
00:32:21,750 --> 00:32:22,670
Bunday yomon kompaniya.
604
00:32:22,750 --> 00:32:23,780
Kulgili.
605
00:32:24,190 --> 00:32:24,990
Keling, ketaylik.
606
00:32:25,230 --> 00:32:26,140
Bu biz uchun katta yo'qotish emas.
607
00:32:26,220 --> 00:32:27,190
Salom.
608
00:32:27,270 --> 00:32:28,830
Bu Yao Yang Tech.
609
00:32:28,910 --> 00:32:30,350
Salom, bugun mening birinchi kunim.
610
00:32:30,550 --> 00:32:30,910
Mening ismim...
611
00:32:30,990 --> 00:32:32,230
Xu Xiao Dong?
612
00:32:32,380 --> 00:32:33,310
Bu sizmi?
613
00:32:36,670 --> 00:32:37,870
IT departamenti loyiha menejeri,
614
00:32:37,950 --> 00:32:38,910
Chjou Sui.
615
00:32:39,350 --> 00:32:40,790
Men sizning bo'lajak jamoa rahbariman.
616
00:32:40,950 --> 00:32:43,030
Bu yerda hamma meni Sui aka deb ataydi.
617
00:32:43,110 --> 00:32:43,910
Sui aka.
618
00:32:44,830 --> 00:32:46,630
Mana, sizga kompaniyani ko'rsataman.
619
00:32:47,070 --> 00:32:47,350
Kutib turing,
620
00:32:47,430 --> 00:32:48,550
nega u sening ortingga yashirinyapti?
621
00:32:48,630 --> 00:32:49,590
Kim u?
622
00:32:50,990 --> 00:32:52,030
- Amakivachcha.
-Sinfdosh.
623
00:32:54,380 --> 00:32:55,350
-Sinfdosh.
- Amakivachcha.
624
00:32:57,230 --> 00:32:58,150
O'yinlarga vaqtim yo'q.
625
00:32:58,230 --> 00:32:59,540
Menga haqiqatni ayt.
626
00:33:03,710 --> 00:33:04,910
U mening amakivachcham... shekilli.
627
00:33:06,870 --> 00:33:08,470
Nimani nazarda tutdingiz?
628
00:33:08,750 --> 00:33:09,790
Menga baribir.
629
00:33:09,870 --> 00:33:10,630
Xu Xiao Dong.
630
00:33:10,710 --> 00:33:11,750
Qanday jur'at etasan
631
00:33:11,830 --> 00:33:13,470
amakivachchangizni olib keling
birinchi ish kunida?
632
00:33:13,550 --> 00:33:14,270
Bilasizmi
633
00:33:14,350 --> 00:33:15,830
kompaniya nimadan ko'proq nafratlanadi?
634
00:33:15,910 --> 00:33:16,910
Professionalizmning etishmasligi.
635
00:33:16,990 --> 00:33:18,230
Yo'q, bir daqiqa kuting.
636
00:33:19,140 --> 00:33:20,350
Bu uning aybi emas edi.
637
00:33:20,430 --> 00:33:21,590
Men undan ajrala olmayman.
638
00:33:21,950 --> 00:33:23,790
Aks holda, men endi mavjud bo'lmagan bo'lardim.
639
00:33:24,470 --> 00:33:26,030
Bu boshqa dunyoda eshitilishi mumkin,
640
00:33:26,110 --> 00:33:27,990
lekin u haq.
641
00:33:31,630 --> 00:33:32,590
Orqamdan yuring; Meni kuzating; menga Obuna bo'ling.
642
00:33:35,190 --> 00:33:38,140
Yao Yang Tech
643
00:33:37,990 --> 00:33:38,790
Mendan uzoqroq turing.
644
00:33:39,230 --> 00:33:40,190
U
645
00:33:40,470 --> 00:33:41,190
bizning adminimiz,
646
00:33:41,270 --> 00:33:42,150
Serena.
647
00:33:42,590 --> 00:33:44,470
U yerdagi ayol kadrlar bo‘limi boshlig‘i Xiao Li.
648
00:33:44,550 --> 00:33:45,870
Kadrlar bo'limi.
649
00:33:46,750 --> 00:33:48,670
Keyin bu yigitlarni tanishtirishga ijozat bering
sizga.
650
00:33:48,990 --> 00:33:51,070
Liang. U arxitekturaga mas'ul.
651
00:33:51,700 --> 00:33:52,550
M3.
652
00:33:53,070 --> 00:33:53,510
Xu Xiao Dong.
653
00:33:53,590 --> 00:33:54,430
Siz bilan tanishganimdan xursandman.
654
00:33:54,710 --> 00:33:56,390
Da Bao dasturlash uchun javobgardir.
655
00:33:56,470 --> 00:33:57,270
M3.
656
00:33:58,110 --> 00:33:58,990
Xu Xiao Dong.
657
00:33:59,350 --> 00:34:00,910
Va nihoyat, Xiao Qiao.
658
00:34:00,990 --> 00:34:01,710
U UI uchun javobgar,
659
00:34:01,790 --> 00:34:03,150
foydalanuvchi interfeysi.
660
00:34:03,310 --> 00:34:04,150
M2.
661
00:34:04,230 --> 00:34:05,030
Xu Xiao Dong.
662
00:34:05,470 --> 00:34:07,840
Xu Xiao Dong, texnik, M1
663
00:34:05,950 --> 00:34:06,910
Xu Xiao Dong.
664
00:34:06,990 --> 00:34:08,310
Uskunaga texnik xizmat ko'rsatish.
665
00:34:09,949 --> 00:34:10,830
M1.
666
00:34:10,909 --> 00:34:11,750
M1.
667
00:34:11,870 --> 00:34:12,670
U yangi kelgan.
668
00:34:12,790 --> 00:34:14,230
Yangi kelganimizga bu qanday amalga oshirilganini ko'rsating,
669
00:34:14,310 --> 00:34:14,989
yaxshimi?
670
00:34:15,070 --> 00:34:17,030
Hozirgina ketgan uch kishiga o'xshamang.
671
00:34:17,110 --> 00:34:18,230
Ular yarim oydan kamroq vaqt ichida ishdan ketishdi.
672
00:34:18,310 --> 00:34:19,070
Xop?
673
00:34:19,150 --> 00:34:19,510
Xop.
674
00:34:19,590 --> 00:34:19,989
Yaxshi.
675
00:34:20,070 --> 00:34:21,270
Nima qilishni bilasiz.
676
00:34:21,350 --> 00:34:22,630
Ishingizni davom ettiring.
677
00:34:23,469 --> 00:34:24,460
Xu Xiao Dong.
678
00:34:26,230 --> 00:34:26,790
Sizni bilaman
679
00:34:26,870 --> 00:34:27,909
norasmiy kanallar orqali bu yerga kelgan.
680
00:34:27,989 --> 00:34:28,699
Lekin jur'at etma
681
00:34:28,780 --> 00:34:29,630
vijdonsiz bo'lishga harakat qiling
682
00:34:29,710 --> 00:34:30,310
buni bilish
683
00:34:30,389 --> 00:34:31,429
kimdir sizning orqangizni ushlab turibdi.
684
00:34:31,510 --> 00:34:32,469
Tushundim, Sui aka.
685
00:34:41,030 --> 00:34:42,110
Liu Tian Bao.
686
00:34:43,389 --> 00:34:44,380
Sizningcha, bu kulgilimi?
687
00:34:45,060 --> 00:34:45,909
Yo'q.
688
00:34:45,989 --> 00:34:47,190
Mening ofisimga keling.
689
00:34:49,870 --> 00:34:52,150
Husky yostig'ingizni orqada qoldiring!
690
00:35:01,990 --> 00:35:03,550
Kimga kulding?
691
00:35:03,630 --> 00:35:04,670
Menga ayting!
692
00:35:04,750 --> 00:35:06,630
Kimga kulding?
693
00:35:09,830 --> 00:35:10,870
Liang.
694
00:35:11,430 --> 00:35:12,510
Sui aka qanday odam?
695
00:35:12,590 --> 00:35:13,350
Nega u shunchalik shafqatsiz?
696
00:35:13,430 --> 00:35:14,350
Chjou Sui?
697
00:35:15,470 --> 00:35:16,830
Odatdagi yomon fe'l-atvori tufayli,
698
00:35:16,910 --> 00:35:18,420
hamma uni Sui aka deb ataydi.
699
00:35:18,500 --> 00:35:19,750
U M6.
700
00:35:19,870 --> 00:35:21,710
Bu katta ishmi? U yana nima qila oladi?
701
00:35:22,070 --> 00:35:23,870
M6 reytingi bilan,
702
00:35:24,030 --> 00:35:26,070
u hatto asosiy loyihalarni ham boshqarishi mumkin.
703
00:35:27,670 --> 00:35:28,630
Yaxshi xabar shuki
704
00:35:28,710 --> 00:35:30,300
nihoyat bizga yangi qon qo'shildi.
705
00:35:30,380 --> 00:35:32,510
Bizning ittifoqimiz yana kengaymoqda.
706
00:35:33,350 --> 00:35:34,310
Do'stim,
707
00:35:34,390 --> 00:35:37,030
ittifoqimiz sizni chin dildan qutlaydi.
708
00:35:37,110 --> 00:35:38,830
-Rahmat.
- To'g'ri.
709
00:35:38,910 --> 00:35:40,270
Bizda hech qachon yangi qon bo'lmagan
710
00:35:40,350 --> 00:35:40,750
uzoq vaqt davomida.
711
00:35:40,830 --> 00:35:42,390
Bu erda hamma ajoyib.
712
00:35:42,470 --> 00:35:43,270
Aynan.
713
00:35:43,990 --> 00:35:45,030
O'zining ajoyib mahorati bilan
714
00:35:45,110 --> 00:35:46,470
va jozibali go'zal ko'rinish,
715
00:35:46,590 --> 00:35:47,390
Men faqat shunday deb o'ylayman ...
716
00:35:48,990 --> 00:35:49,790
Bu yerga kel.
717
00:35:50,270 --> 00:35:51,070
Kel.
718
00:35:54,890 --> 00:35:58,460
♫ Menga bu ovozlar yoqadi ♫
719
00:36:05,890 --> 00:36:09,100
♫ Men boshqa hech qachon eshitmayman ♫
720
00:36:09,460 --> 00:36:12,060
♫ Agar siz bu ovozlarni eshitsangiz ♫
721
00:36:12,140 --> 00:36:13,860
♫ Umid qilamanki, sevgim ♫
722
00:36:13,940 --> 00:36:17,110
♫ Bu ham hisoblansin ♫
723
00:36:20,150 --> 00:36:21,150
Salom.
724
00:36:22,590 --> 00:36:23,950
Siz kimsiz?
725
00:36:24,030 --> 00:36:25,390
men...
726
00:36:25,630 --> 00:36:26,430
Mening amakivachcham.
727
00:36:26,820 --> 00:36:27,750
amakivachcha.
728
00:36:28,750 --> 00:36:29,660
Amakivachchami?
729
00:36:31,910 --> 00:36:33,110
Nega u yerda turibsiz?
730
00:36:33,270 --> 00:36:34,190
Menga uzoqroq turishimni aytdingiz, esingizdami?
731
00:36:34,300 --> 00:36:35,430
Qoling dedim...
732
00:36:37,790 --> 00:36:38,710
Uni unut.
733
00:36:39,110 --> 00:36:40,550
Shu yerda o‘tir.
734
00:36:40,630 --> 00:36:42,070
Mana, mening uyali telefonim bilan o'ynang.
735
00:36:42,590 --> 00:36:43,310
Eslab qoling,
736
00:36:43,390 --> 00:36:44,780
boshqalar sizning noyobligingizni kashf qilishiga yo'l qo'ymang.
737
00:36:44,860 --> 00:36:46,190
Tushundim, eshityapsiz
buzilgan rekord kabi.
738
00:36:46,950 --> 00:36:48,270
U juda ko'p.
739
00:36:48,870 --> 00:36:50,190
U IT yigitlari deb o'ylaydimi?
740
00:36:50,270 --> 00:36:51,350
sevgidan bexabarmisiz?
741
00:36:51,790 --> 00:36:52,830
amakivachcha
742
00:36:53,790 --> 00:36:54,550
ning yana bir usuli
743
00:36:54,630 --> 00:36:56,500
birovning qiz do'stiga qo'ng'iroq qilish
noaniq munosabatlar paytida.
744
00:36:58,990 --> 00:37:00,110
Xiao Dong.
745
00:37:00,190 --> 00:37:00,510
Sui aka
746
00:37:00,590 --> 00:37:02,030
sizni ofisida ko'rmoqchi.
747
00:37:02,790 --> 00:37:03,510
Ishlar yaxshimi?
748
00:37:03,590 --> 00:37:05,510
Bao, u seni urdimi?
749
00:37:05,790 --> 00:37:08,950
Xo'sh, aslida emas.
750
00:37:14,430 --> 00:37:15,470
Kim u?
751
00:37:16,070 --> 00:37:17,430
amakivachcha.
752
00:37:25,150 --> 00:37:26,070
Salom.
753
00:37:26,150 --> 00:37:26,830
Qarindoshim, yaxshimisiz?
754
00:37:26,910 --> 00:37:27,750
Men Da Baoman.
755
00:37:28,310 --> 00:37:30,030
Salom, birodar Da Bao.
756
00:37:42,030 --> 00:37:43,110
amakivachcha.
757
00:37:43,350 --> 00:37:44,790
Mana, meva oling.
758
00:37:45,550 --> 00:37:46,350
Rahmat.
759
00:37:46,630 --> 00:37:48,070
Azizlar jangi?
760
00:37:48,670 --> 00:37:49,470
Keling, bir ko'rib chiqaman.
761
00:37:53,990 --> 00:37:55,750
Bizning yangi sinfdoshimiz shekilli
ham bu o'yinning muxlisi.
762
00:37:55,870 --> 00:37:56,830
Biz birga o'ynashimiz mumkin.
763
00:37:56,910 --> 00:37:57,910
Darhaqiqat, bundan buyon
764
00:37:57,990 --> 00:37:59,230
biz u bilan ko'proq muloqot qilishimiz kerak.
765
00:38:01,030 --> 00:38:02,180
Bu kim?
766
00:38:02,910 --> 00:38:04,630
Bu bizning butimiz.
767
00:38:05,030 --> 00:38:05,990
Bu qish avatar,
768
00:38:06,070 --> 00:38:07,390
daho o'yin dizayneri.
769
00:38:07,990 --> 00:38:09,070
U avliyolar jangini yaratdi.
770
00:38:09,150 --> 00:38:10,750
Bu qanchalik ajoyib?
771
00:38:10,990 --> 00:38:11,950
Ayting-chi,
772
00:38:12,030 --> 00:38:13,470
Qish bir o'zi bor
773
00:38:13,550 --> 00:38:14,590
butunlay yangi makon yaratdi
774
00:38:14,670 --> 00:38:15,790
barcha o'yinchilar uchun
775
00:38:15,870 --> 00:38:17,110
ularning asl kimligini kashf eting
776
00:38:17,190 --> 00:38:18,670
notanish dunyo ichida.
777
00:38:18,870 --> 00:38:19,750
Faqat bu emas,
778
00:38:20,550 --> 00:38:22,670
u biz topgan sababdir
bizning tegishlilik tuyg'umiz.
779
00:38:25,830 --> 00:38:28,030
Ularning haqiqiy kimligini bilib oling
780
00:38:28,510 --> 00:38:30,710
notanish dunyodami?
781
00:38:30,950 --> 00:38:32,230
Buning sababi
782
00:38:32,310 --> 00:38:34,430
Qish bizni hayratga soladi.
783
00:38:36,110 --> 00:38:37,540
U bilan qanday muloqot qilishim mumkin?
784
00:38:37,620 --> 00:38:38,590
Aslida, siz shunchaki qila olasiz
785
00:38:38,670 --> 00:38:39,710
unga shaxsiy xabar yuboring.
786
00:38:39,790 --> 00:38:40,590
Ammo ko'p odamlar bo'lgan
787
00:38:40,670 --> 00:38:41,430
shunday qilib,
788
00:38:41,510 --> 00:38:42,350
va u juda band,
789
00:38:42,510 --> 00:38:43,550
shuning uchun u hech qachon javob bermasligi mumkin
xabarlaringizga.
790
00:38:43,630 --> 00:38:44,750
Hechqisi yo'q, men harakat qilaman.
791
00:38:44,830 --> 00:38:45,710
amakivachcha.
792
00:38:45,790 --> 00:38:46,950
Hisobingiz yo'q, to'g'rimi?
793
00:38:47,070 --> 00:38:48,270
Siz mening hisobimdan foydalanishingiz mumkin
794
00:38:48,350 --> 00:38:48,790
uni yuborish uchun ...
795
00:38:48,870 --> 00:38:49,710
Mening hisobimdan foydalaning.
796
00:38:49,790 --> 00:38:50,420
Yo'q, menikidan foydalaning.
797
00:38:50,500 --> 00:38:51,300
Men hisobimni yangiladim.
798
00:38:51,380 --> 00:38:52,070
Amakivachcha, foydalanishga tayyor.
799
00:38:52,150 --> 00:38:53,070
- Amakivachcha...
-Rahmat.
800
00:38:57,430 --> 00:38:58,510
Qani, ishga qayt.
801
00:38:58,590 --> 00:38:59,220
Xayr, amakivachcha.
802
00:38:59,300 --> 00:39:00,790
-Qani ketdik.
- Ishlash vaqti keldi.
803
00:39:01,390 --> 00:39:02,110
Xoin.
804
00:39:02,190 --> 00:39:03,110
Sen ham.
805
00:39:05,390 --> 00:39:07,310
Salom, qish.
806
00:39:09,110 --> 00:39:12,190
Oy yoritilgan kvartiralar
807
00:39:12,870 --> 00:39:13,870
Men juda charchadim.
808
00:39:13,950 --> 00:39:15,910
Men shuni aytishim kerak edi.
809
00:39:16,460 --> 00:39:17,430
So'rashni unutmang
810
00:39:17,510 --> 00:39:18,710
Turing dasturingiz
811
00:39:18,790 --> 00:39:19,950
taraqqiyoti haqida
812
00:39:20,030 --> 00:39:21,500
mening shaxsimni topish.
813
00:39:21,990 --> 00:39:24,830
Men buni sen aytmasdan ham qilaman.
814
00:39:26,580 --> 00:39:27,870
Qanday muammoli.
815
00:39:31,910 --> 00:39:33,270
Xiao Dong, eshikni oching.
816
00:39:36,190 --> 00:39:38,030
Xiao Dong, eshikni oching. Bu men.
817
00:39:38,110 --> 00:39:39,190
Bir muammo boshqasiga ergashadi.
818
00:39:39,270 --> 00:39:40,110
Biz uni bilishiga hech qachon yo'l qo'ymasligimiz kerak
819
00:39:40,190 --> 00:39:41,030
siz shu yerdasiz.